quotعلاماتquot